Su libro se caracteriza por la construcción de un universo narrativo punteado por una prosa inteligente, trabajada.
No obstante, la fama de Rushdie ha estado permeada por una amenaza que por años lo ha mantenido en el exilio y la vigilancia.
Su libro de 1988, «Los versos satánicos» tuvo una repercusión negativa entre los musulmanes, los cuales consideraron la novela como una falta de respeto imperdonable al profeta Mahoma.
Esto desencadenó una fetua o decreto religioso en la que el líder revolucionario iraní, el ayatolá Ruhollah Jomeiní, pidió sin reparos la muerte del escritor.
En ceremonia virtual, el jurado, integrado por los escritores Lilián López Camberos, Ricardo Sigala y Jesús Alvarado, reconoció de forma unánime el trabajo narrativo de la autora Alisa Lein, originaria de Rosario, Argentina, y la primera autora de su país en recibir este reconocimiento. De acuerdo con el jurado, su libro se caracteriza por la construcción de un universo narrativo punteado por una prosa inteligente, trabajada, de ribetes hipnóticos.
Asimismo, los cuentos de Alisa Lein reconocen la frontera artificial entre el género fantástico y lo que conocemos como realismo, y en esa zona liminal se dedican sobre todo a observar y acompañar los procesos interiores de sus personajes; la obra dialoga también con la tradición cuentística hispanoamericana, y presenta una unidad que va más allá de lo temático o lo anecdótico: hay una mirada, una postura y una propuesta literaria.
