Identifican nueva cepa recombinante de mpox en Inglaterra
Autoridades británicas destacan la evolución continua del virus y llaman a mantener la vigilancia genómica.

La Agencia británica de Seguridad Sanitaria (UKHSA) detectó una nueva cepa “recombinante” de mpox (viruela del mono) en un paciente que recientemente había viajado a Asia.
La secuenciación genómica del virus reveló elementos combinados de los clados Ib y IIb, aunque la UKHSA indicó que no es algo inesperado, ya que ambas variantes continúan circulando en distintos lugares.
El organismo destacó que este hallazgo evidencia “el potencial continuo de evolución del virus del mpox y la importancia de mantener la vigilancia genómica” y señaló que sigue evaluando la relevancia de la nueva cepa.
La doctora Katy Sinka, jefa de infecciones de transmisión sexual en la UKHSA, explicó: “Nuestras pruebas genómicas nos han permitido detectar esta nueva cepa. Es normal que los virus evolucionen, y un análisis más detallado nos ayudará a comprender mejor cómo está cambiando la viruela símica”.
Aunque la infección suele ser leve para la mayoría, la especialista recordó que puede ser grave, por lo que recomendó la vacunación, la cual demuestra entre un 75 y 80 % de eficacia en la prevención de formas graves de la enfermedad.
La UKHSA ha compartido sus hallazgos con organismos internacionales, incluida la Organización Mundial de la Salud (OMS), para fortalecer los esfuerzos de vigilancia global frente a esta enfermedad.



