Se localiza al sur de la plaza principal y es un notable ejemplo de la arquitectura colonial que se ha conservado en la ciudad. Se dice que perteneció a Andrés de la Tovilla, uno de los conquistadores, compañero de armas de Pedro Portocarrero y encomendero de Copanaguastla.
El edificio fue construido en el siglo XVI y esta hecho con ladrillo y argamasa con una portada de estilo plateresco.
La puerta ostenta un blasón y está flanqueada por columnas de formas caprichosas con graciosos leones en la parte superior.
La ventana que se encuentra en la parte de arriba esta colocada entre dos águilas bicéfalas. Otra ventana de la fachada está adornada por figuras de argamasa a manera de sirenas o mujeres serpientes.
El nombre de la casa proviene de una tosca sirena de piedra que queda en la esquina frente a la plaza.
Ubicación.
Av Insurgentes No. 3, Zona Centro, San Cristóbal de las Casas, Chis.
