Se dio a conocer al ganador de la segunda uso en un certamen que reunió 19 candidaturas de seis diferentes países en las que se vieron representadas 11 lenguas originarias del continente; asimismo, de acuerdo con el jurado, se recomendó otorgar una mención honorífica a los escritores José Luis Ayala, Natalia Toledo y Juan Hernández.
El premio, instituido con el objetivo de reconocer la trayectoria de escritores en lenguas indígenas a nivel continental y dotado con 25 mil dólares para el ganador, desde su origen ha contado con la participación institucional tanto de la Universidad de Guadalajara -organismo anfitrión- como de la Secretaria de Educación Pública (SEP), el Instituto Nacional de Lenguas Indígenas (INALI), el Consejo Nacional para la Cultura y las Artes (CONA-CULTA), la Comisión Nacional para el Desarrollo de los Pueblos Indígenas (CDI), la Secretaria de Educación de Jalisco (SEJal) y la Secretaría de Cultura de Jalisco (SC). De este modo, durante el anuncio del ganador, el rector general de la UdeG, Tonatiuh Bravo Padilla, destacó que esta iniciativa «enriquece el panorama cultural y contribuye a la conservación de las lenguas originarias»; lo anterior, debido a que en la actualidad, con cerca de «420 lenguas indígenas en uso», apenas un cuarto de ellas permanecen «vigentes y difundidas» mientras que la mayoría se encuentran «en peligro de desaparición» (21 en nuestro país).
Como representante del jurado del certamen para este año, la escritora y académica paraguaya Susy Delgado aseguró que el premio, además de importante, fue «creado en un momento especial y oportuno» ya que en América Latina «hay un movimiento cada vez más fuerte de vi-gorización y desarrollo pleno de las lenguas indígenas».
