A balazos fue asesinado un colaborador del candidato a la alcaldía de Ciudad Valles, el atentado sucedió en la esquina de Francisco I. Madero y avenida Hidalgo, en la zona centro de Ciudad Valles, la víctima mortal fue identificada como Pablo N., ex director de Espectáculos del municipio. También una persona resultó herida.
El atentado sucedió al lado de un negocio de venta de hamburguesas, propiedad del ahora occiso, el lesionado no ha sido identificado, aunque se presume podría ser un empleado o cliente del establecimiento.
Se han logrado obtener datos que señalan que los responsables del asesinato fueron unos sujetos quienes llegaron a bordo de un vehículo y abrieron fuego en contra del dueño del establecimiento y le dieron muerte, quien resultó aparentemente fue una víctima colateral. Luego los responsables se dieron a la fuga a bordo del mismo vehículo en el cual habían llegado, mientras algunas personas llamaban a los servicios de emergencia y poco después llegaron paramédicos quienes luego de aplicar los primeros auxilios al lesionado, lo subieron a la ambulancia para llevarlo a un hospital.
Agentes de la Policía Ministerial del Estado, así como personal del Laboratorio de Criminalística acudieron al lugar de los hechos para el procesamiento de la escena del crimen.