Mexicano ‘Ensueño en la pradera’, Oso de Plata al Mejor Corto

En la 67 edición del Festival de Cine de Berlín, también conocida como la Berlinale, el jurado encabezado por el director holandés Paul Verhoeven, entregó los premios oficiales a las 18 películas que entraron en la competencia.
La cinta mexicana ‘Ensueño en la Pradera’, de Esteban Arrangoiz Julien, ganó hoy el Oso de Plata al mejor cortometraje de la Berlinale. Teaser Ensueño en la Pradera from ESTEBAN ARRANGOIZ on Vimeo.
En una rueda de prensa tras la gala que cerró la 67 edición del Festival Internacional de Cine de Berlín, Arrangoiz denunció que su país vive una etapa «muy oscura» marcada por la violencia que se está grabando en el imaginario de los niños.
La sociedad, advirtió, ha dejado ya de preocuparse, ya que la violencia está constantemente presente en las noticias, que cada día narran varias muertes, e incluso en las telenovelas, sin ser conscientes de cómo está afectando a los niños. Arrangoiz denunció también el problema de los jóvenes que trabajan duro sin posibilidades de avanzar, por lo que cogen un arma en la mano, «como una oportunidad para tener poder».
En la cinta, en la que un joven regresado de Estados Unidos conversa en el campo con una chica que nunca ha dejado México, Arrangoiz, que ya estuvo presente el año pasado en la Berlinale con el corto documental «El buzo», recurrió a la mezcla ficción y documental como apoyo para contar su historia.
El filme trata de reflejar las difíciles condiciones de vida que sufren muchos mexicanos y el impacto de la violencia en los habitantes de los pequeños pueblos.
La siguiente es la lista de los galardones oficiales, más los principales entre los que conceden los jurados independientes que siguen el festival:

• Oso de Oro a la mejor película: «Teströl és lélekröl» («On Body and Soul»), de Ildiko Enyedi (Hungría).
• Oso de Plata – Gran Premio del Jurado: «Felicité», de Alain Gomis (Francia, Senegal, Bélgica, Alemania)
• Oso de Plata – Premio Alfred Bauer: «PokoT», de Agnieszka Holland (Polonia)
• Oso de Plata a la dirección: Akis Kaurismäki, por «Toivon tuolla puolen» (The Other Side of Hope) (Finlandia)
• Oso de Plata a la mejor actriz: Kim Minhee, por «Bamui Haebyun-Eoseo Honja» («On the Beach at Night Alone») (Corea)
• Oso de Plata al mejor actor: Georg Friedrich, por «Helle Nächte» («Bright Nights») (Alemania)
• Premio a la mejor ópera prima: «Estiu 1993» («Verano 1993»), de Carla Simón (España)
• Oso de Plata al mejor guión: «Una mujer fantástica», de Sebastián Lelio (Chile, España, Alemania, Estados Unidos)
• Oso de Plata a la mejor aportación artística: «Ana, mon amour», de Calin Peter Netzer (Rumanía)
• Oso de Oro al mejor cortometraje: «Cidade pequena», de Diogo Costa Amarante (Portugal)
• Oso de Plata al cortometraje: «Ensueño en la Pradera», de Esteban Arrangoiz Julien (México)
La película ‘La libertad del diablo’, del mexicano Everardo González, ganó hoy el premio de Amnistía Internacional para documentales de la Berlinale, mientras que ‘Una mujer fantástica’, del chileno Sebastián Lelio, obtuvo una mención especial del Jurado Ecuménico que sigue el festival.
La cinta de Everardo González está centrada en víctimas y victimarios de la violencia en México y se proyectó en la sección Berlinale Special.
JURADOS INDEPENDIENTES:
• Premio de la Crítica Internacional Fipresci, sección a competición: «Testrol és Lélekrol» («On Body and Soul»), de Ildiko Enyedi (Hungría)
• Premio de la Crítica Internacional Fipresci, sección Panorama: «Pendular», de Julia Murat (Brasil)
• Premio Amnistía Internacional: «La libertad del diablo», de Everardo González (México)
• Mención Especial del Jurado Ecuménico: «Una mujer fantástica», de Sebastián Lelio (Chile, España, Alemania, EEUU)
• Premio Teddy al cine de contenido homosexual: «Una mujer fantástica», de Sebastián Lelio (Chile, España, Alemania, EEUU).
• Gran Premio del Jurado de la sección Generation Kplus: «Estiu 1993» («Verano 1993), de Carla Simón (España), exaequo con «Becoming Who I Was», de Chang-Yong Moon (Corea)